في ثقافتنا، لكلّ مدرسة مسبح. كنّا نعيش على الساحل، وكان الناس يسبحون في الأمواج. بلدنا شغوف بالرياضة، وفي ذلك الزمن كان من يملك ميلًا فنيًّا غريبًا تمامًا عن الجماعة. فإن كنت تحبّ القراءة أو الأفكار أو عزف البيانو، كان أبوك يراك، ببساطة، جبانًا وضعيفًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Within our culture, every school has a swimming pool. We lived on the coast. People swam in the surf. It's a very sporty nation and at that particular time anyone who had an artistic bent was very much an outsider. So if you liked reading or ideas or playing the piano then your dad viewed you as a sissy, basically.”Geoffrey Rush
جيوفري راش
ممثل · 1951–. له 38 حكمة في الموقع.