عمياءُ هي الفضولُ الذي يسكن البشر، فهم كثيرًا ما يسلكون بعقولهم طرقًا لم تُكتشف، لا لأنّ لديهم سببًا للأمل في النجاح، بل لأنّهم مستعدّون لأن يخاطروا بالتجربة ليعرفوا إن كانت الحقيقةُ التي يبحثون عنها هناك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“So blind is the curiosity by which mortals are possessed, that they often conduct their minds along unexplored routes, having no reason to hope for success, but merely being willing to risk the experiment of finding whether the truth they seek lies there.”Rene Descartes — RULES FOR THE DIRECTION OF THE MIND DISCOURSE ON THE METHOD MEDITATIONS ON FIRST PHILOSOPHY OBJECTIONS AGAINST THE MEDITATIONS AND REPLIES THE GEOMETRY (1952)