حجة الجماعية بسيطةٌ وإن كانت زائفة؛ إنها حجةٌ عاطفيةٌ فورية. أما حجة الفردية فدقيقةٌ ومتطورة؛ إنها حجةٌ عقلانيةٌ غير مباشرة. والملكات العاطفية أكثر تطورًا لدى معظم الناس من الملكات العقلية، والمفارقة أن ذلك ينطبق خصوصًا على من يعدّون أنفسهم مثقفين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The argument for collectivism is simple if false; it is an immediate emotional argument. The argument for individualism is subtle and sophisticated; it is an indirect rational argument. And the emotional faculties are more highly developed in most men than the rational, paradoxically or especially even in those who regard themselves as intellectuals.”Milton Friedman