العالم كما نعرفه يقترب من نهايته. العالم بوصفه مركز الكون، والعالم المفصول عن السماوات، والعالم المحصور بآفاقٍ لا يُحَبّ فيها إلا أبناء الجماعة: هذا هو العالم الذي يمضي. ولا تشير النهاية إلى هرمجدّون ناري، بل إلى أنّ جهلنا وركوننا إلى الراحة يوشكان أن ينتهيا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The world, as we know it, is coming to an end. The world as the center of the universe, the world divided from the heavens, the world bound by horizons in which love is reserved for members of the in-group: that is the world that is passing away. Apocalypse does not point to a fiery Armageddon but to the fact that our ignorance and complacency are coming to an end.”Joseph Campbell — Thou Art that: Transforming Religious Metaphor (2001)