كان للعناية الإلهية دور كبير في تاريخنا. أشعر أن الله خلقنا وأوصلنا إلى موقعنا الحالي من القوة والعزة لغاية عظيمة، ولم يُعطَ لنا أن نعلم تلك الغاية علماً كاملاً، لكنني أظن أننا نستطيع أن نوقن بأمر واحد: أن بلادنا مدعوة إلى أن تبذل كل ما في وسعها، بالتعاون مع الأمم الأخرى، لتساعد على صنع السلام في العالم وحفظه. ومن واجبها أن تدافع عن القيم الروحية، والمنظومة الأخلاقية، في وجه القوى الهائلة للشر التي تسعى إلى تدميرها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Divine Providence has played a great part in our history. I have the feeling that God has created us and brought us to our present position of power and strength for some great purpose. It is not given to us to know fully what that purpose is, but I think we may be sure of one thing, and that is that our country is intended to do all it can, in cooperating with other nations to help created peace and preserve peace in the world. It is given to defend the spiritual values-the moral code-against the vast forces of evil that seek to destroy them.”Harry S. Truman
هاري ترومان
الرئيس الثالث والثلاثون للولايات المتحدة · 1884–1972. له 241 حكمة في الموقع.
الصورة: National Archives and Records Administration. Office of Presidential Libraries. Harry S. Truman Library.