لن ينسى الكلب اللقمة التي أطعمته إياها، ولو رميتَ رأسه بعد ذلك بمئة حجر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A dog will never forget the crumb thou gavest him, though thou mayst afterwards throw a hundred stones at his head.”Saadi
من حكم سعدي الشيرازي
-
أخشى الله أشدّ الخشية، ثم أخشى بعده الذين لا يخشَوْنه.
-
بنو آدم أعضاءُ جسدٍ واحد، خُلقوا من جوهرٍ واحد ونفسٍ واحدة. إذا اشتكى عضوٌ منه بالألم، تداعى له سائرُ الأعضاء بالسهر والحمّى. فإن كنتَ لا تُبالي بأوجاع الإنسان، فلا تستحقّ أن تُسمّى إنسانًا.
-
في البحر كنوزٌ لا تُحصى، لكنْ إن أردتَ السلامة فالنجاةُ على الشاطئ.
حكم أخرى عن الصداقة
-
كما أنّ الشمس للزهور، كذلك الابتسامات للإنسانيّة. وإن كانت، بلا شكّ، أمورًا تافهة؛ إلّا أنّها حين تتناثر على طريق الحياة، فإنّ ما تصنعه من خير لا يُتصوَّر.
جوزيف أديسون -
الصدق قد لا يكسبك أصدقاءً كثيرين، لكنه يكسبك دائمًا الأصدقاء الصادقين.
جون لينون -
العملُ الحقيقي في القلب: أيقظ قلبك! فإذا استيقظ القلبُ تماماً، لم يحتج إلى صديق.
رابعة العدوية