لديّ مشكلات كثيرة في حياتي، لكنّ قفزاتي لا تعلم ذلك، فهي دائمًا تبتسم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have Many Problems in My Life. But my leaps don`t know that. They always smile”Charlie Chaplin
من حكم تشارلي تشابلن
كل حكم تشارلي تشابلنحكم أخرى عن الابتسامة
-
هذه أمنيتي لك: راحةٌ في الأيام العصيبة، وابتسامةٌ حين يتسلل الحزن، وقوس قزح يتبع الغيوم، وضحكةٌ تقبّل شفتيك، وغروبٌ يدفئ قلبك، وعناقٌ حين تنكسر الأرواح، وجمالٌ تراه عيناك، وصداقاتٌ تُنير كيانك، وإيمانٌ تستطيع به أن تصدّق، وثقةٌ حين تشكّ، وشجاعةٌ تعرف بها نفسك، وصبرٌ تتقبّل به الحقيقة، وحبٌّ يُكمل حياتك.
رالف والدو إمرسون -
كما أنّ ضوء الشمس للزهور، فالابتسامات للإنسانية.
جورج إليوت -
لا تكفّ عن الابتسام، ولو كنت حزينًا؛ فقد يقع أحدهم في الحب بسبب ابتسامتك.
غابرييل غارثيا ماركيث