إذا شعرتَ بالأمان في المجال الذي تعمل فيه، فأنت لا تعمل في المجال الصحيح. ولِجْ دائمًا الماءَ أبعدَ قليلًا مما تظن أنك قادر على الخوض فيه. تجاوز قليلًا حدَّ قدرتك. وحين لا تشعر أن قدميك تلامسان القاع تمامًا، فأنت حينئذٍ في المكان المناسب تقريبًا لتفعل شيئًا مثيرًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you feel safe in the area you’re working in, you’re not working in the right area. Always go a little further into the water than you feel you’re capable of being in. Go a little bit out of your depth. And when you don’t feel that your feet are quite touching the bottom, you’re just about in the right place to do something exciting.”David Bowie — Late-night hosts pay tribute to David Bowie