فينا جميعًا، حتى في الأخيار منّا، طبيعةٌ وحشيةٌ جامحة لا تعرف القانون، تطلّ برأسها في النوم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In all of us, even in good men, there is a lawless wild-beast nature, which peers out in sleep.”Socrates — Wit and Wisdom of Socrates, Plato, Aristotle: Being a Treasury of Thousands of Glorious, Inspiring and Imperishable Thoughts, Views and Observations of the Three Great Greek Philosophers, Classified Under about Four Hundred Subjects for Comparative Study (1967)