العدد هو الكلمة، لكنه ليس نطقاً؛ إنه موجةٌ ونور، وإن لم يَرَه أحد. وهو إيقاعٌ ولحن، وإن لم يسمعه أحد. تنوّعاته لا حدّ لها، ومع ذلك فهو ثابت لا يتغيّر. وكل شكلٍ من أشكال الحياة هو صدىً خاصّ للعدد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Number is the Word but is not utterance it is wave and light, though no one sees it it is rhythm and music, though no one hears it. Its variations are limitless and yet it is immutable. Each form of life is a particular reverberation of Number.”Maurice Druon — The memoirs of Zeus (1964)
📖 كتاب «The memoirs of Zeus» على أمازون
موريس دريون
روائي · 1918–2009. له 4 حكم في الموقع.