نخدع أنفسنا إن صدّقنا أنّ عملاً أدبياً كُتب ونُشر في بلد يبلغ فيه الأمّيون 70 في المئة من السكان، يستطيع أن يغيّر الحياة السياسية والاجتماعية فيه. إنّ تغيير الواقع الراهن مسؤولية التنظيم السياسي، لا الأدب الرومانسي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We are deceiving ourselves if we believe that a literary work written and published in a country where 70 per cent of the population is illiterate, can change the political and social life of the country..it is up to political organization..and not to romantic literature.. to change the present situation.”Zakaria Tamer
زكريا تامر
كاتب قصص قصيرة · 1931–. له حكمة واحدة في الموقع.