للأفراد حقوق، وثمة أمور لا يجوز لأيّ شخص أو جماعة أن تفعلها بهم (دون أن تنتهك حقوقهم). وهذه الحقوق من القوة والاتساع بحيث تثير سؤالًا: ما الذي يجوز للدولة ومسؤوليها أن يفعلوه، إن جاز لهم شيء أصلًا؟ وكم من مساحة تتركها الحقوق الفردية للدولة؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“Individuals have rights and there are things no person or group may do to them (without violating their rights). So strong and far-reaching are these rights that they raise the question of what, if anything, the state and its officials may do. How much room do individual rights leave for the state?”Robert Nozick — Anarchy, state, and utopia (1974)