لم أُرِد أن أفقد المقياس الإنساني.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I didn't want to lose the human scale.”Minoru Yamasaki
مينورو ياماساكي
معماري · 1912–1986. له 29 حكمة في الموقع.
لم أُرِد أن أفقد المقياس الإنساني.
“I didn't want to lose the human scale.”Minoru Yamasaki
معماري · 1912–1986. له 29 حكمة في الموقع.
أشعر بهذا تجاهه. التجارة العالمية تعني السلام العالمي، ولهذا فإن مبنيي مركز التجارة العالمي في نيويورك... كانا يحملان غايةً أكبر من مجرّد توفير مساحات للمستأجرين. فمركز التجارة العالمي رمزٌ حيّ لتفاني الإنسان في سبيل السلام العالمي... وبما يتجاوز الحاجة الملحّة إلى جعله نصباً للسلام العالمي، ينبغي له، بحكم أهميته، أن يكون تمثيلاً لإيمان الإنسان بالإنسانية، وحاجته إلى كرامة الفرد، وإيمانه بتعاون البشر، وقدرته عبر التعاون على بلوغ العظمة.
ويجب أن يكون المبنى كالإنسان، له تكاملٌ في ذاته، وهذا أمرٌ بالغ الأهمية.
غايةُ العمارة أن تخلق جواً يستطيع فيه الإنسان أن يعيش ويعمل ويستمتع.
لكلّ إنسانٍ، مهما صغُر أو ضعُف، ما يقدّمه للإنسانية. وحين نبدأ حقاً بمعرفة الآخرين، وحين نشرع في الإصغاء إلى قصصهم، تبدأ الأمور بالتغيّر. نبدأ الانتقال من الإقصاء إلى الاحتواء، ومن الخوف إلى الثقة، ومن الانغلاق إلى الانفتاح، ومن الحكم المسبق والتحامل إلى الصفح والتفاهم. إنها حركةُ القلب.
لو اختفت الحشرات كلها من على وجه الأرض، لانتهت الحياة كلها عليه خلال خمسين عامًا. ولو اختفى البشر كلهم من على وجه الأرض، لازدهرت جميع أشكال الحياة خلال خمسين عامًا.
الحواسيب تشبه البشر: تفعل كل شيء إلا أن تفكّر.