ما من رياضة في الهواء الطلق أرشق من رمي الحجارة على الديكتاتورية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are no outdoor sports as graceful as throwing stones at a dictatorship.”Ai Weiwei — Acclaimed Ai Weiwei Doc Hits Theaters; China Braces Itself
ما من رياضة في الهواء الطلق أرشق من رمي الحجارة على الديكتاتورية.
“There are no outdoor sports as graceful as throwing stones at a dictatorship.”Ai Weiwei — Acclaimed Ai Weiwei Doc Hits Theaters; China Braces Itself
الإبداع هو القدرة على رفض الماضي، وتغيير الوضع القائم، والبحث عن إمكانات جديدة. وببساطة، فإلى جانب استخدام المخيلة، وربما الأهم منه، الإبداعُ قدرةٌ على الفعل.
لطالما كان تعريفي للفن واحداً لم يتغيّر. الفن حرية التعبير، وطريقة جديدة في التواصل. ليس الفن عرضاً في المتاحف، ولا لوحةً تُعلَّق على الجدار. الفن ينبغي أن يعيش في قلب الناس. وعلى عامة الناس أن تملك القدرة نفسها على فهم الفن كغيرهم. لا أرى الفن نخبوياً ولا غامضاً. ولا أظن أن أحداً يستطيع فصل الفن عن السياسة. إن نيّة الفصل بين الفن والسياسة هي في ذاتها نيّة سياسية بامتياز.
غاية الفن هي النضال من أجل الحرية.
حين تخون الحكومةُ الشعبَ بتراكم السلطة المفرطة وتستبدّ، لا يبقى للشعب خيارٌ سوى ممارسة حقه الأصيل في الدفاع عن النفس، أي أن يقاتل الحكومة.
حين تهمّ السماءُ بأن تُنيط بإنسانٍ أمراً عظيماً، فإنها تبتليه أولاً بالمعاناة في ذهنه، وبالكدّ في عضلاته وعظامه، وتُعرّض جسده للجوع، وتُلقي به في فقرٍ مدقع، وتُربك مساعيه. بكل هذه الوسائل تُحفّز عقله، وتُصلّب طبعه، وتسدّ ما فيه من نقص.
ما يصنع الفارق بين اللاعب العظيم واللاعب العادي هو التفاني والجدّ والالتزام.