لطالما آمنتُ، ولا أزال أؤمن، بأنّ الفنانين الذين يعيشون ويعملون بالقيم الروحية لا يستطيعون، ولا ينبغي لهم، أن يبقوا غير مبالين بالصراع الذي تكون فيه على المحك أسمى قيم الإنسانية والحضارة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have always believed and still believe that artists who live and work with spiritual values cannot and should not remain indifferent to the conflict in which the highest values of humanity and civilization are at stake.”Pablo Picasso — Picasso's paintings, watercolors, drawings, and sculpture: a comprehensive illustrated catalogue, 1885-1973. Spanish Civil War, 1937-1939 (1997)