لماذا يكون هناك جوعٌ وحرمان في أي أرض، أو في أي مدينة، أو على أي مائدة، والإنسان يملك الموارد والمعرفة العلمية اللازمة ليوفّر لجميع البشر الضروريات الأساسية للحياة؟ ليس في الموارد البشرية عجز، إنما العجز في الإرادة البشرية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Why should there be hunger and deprivation in any land, in any city, at any table, when man has the resources and the scientific know-how to provide all mankind with the basic necessities of life? There is no deficit in human resources. The deficit is in human will.”Martin Luther King, Jr. — In a Single Garment of Destiny (2013)
مارتن لوثر كينغ الابن
ناشط في الحقوق المدنية · 1929–1968. له 238 حكمة في الموقع.
الصورة: Associated Press