تلك الأراضي الجديدة [أمريكا] التي اكتشفناها واستكشفناها بالأسطول... يحقّ لنا أن نسمّيها عالمًا جديدًا... قارةٌ أكثر كثافةً سكانية، وأوفر حيوانًا، من أوروبا أو آسيا أو أفريقيا، فضلًا عن مناخٍ أعدل من أي إقليم آخر نعرفه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Those new regions [America] which we found and explored with the fleet . . . we may rightly call a New World . . . a continent more densely peopled and abounding in animals than our Europe or Asia or Africa; and, in addition, a climate milder than in any other region known to us.”Amerigo Vespucci