كان ثمة أستاذٌ للقانون قال لطلابه: «إذا كنتَ تخوض قضيةً وفي صفّك الوقائع، فاطرق الوقائع على رؤوس المحلفين، وإن كان القانونُ في صفّك، فاطرق القانونَ على رأس القاضي. أما إن لم يكن معك لا وقائع ولا قانون؟» فسأله أحد مستمعيه: «إذن ماذا نفعل؟» فأجاب الأستاذ: «اطرق الطاولةَ حتى تتحطّم!

“There was once a professor of law who said to his students. When you are fighting a case, if you have facts on your side hammer them into the jury, and if you have the law on your side hammer it into the judge. But if you have neither the facts nor the law, asked one of his listeners? Then hammer the hell into the table, answered the professor.”W. Somerset Maugham — A Writer's Notebook (2011)