حين تكون الحقيقة ضرورية، يمكن العثور على علّتها بالتحليل، أي بردّها إلى أفكار وحقائق أبسط، حتى نبلغ الأولى. وبهذا تُرَدّ في الرياضيات النظريات التأملية والقواعد العملية بالتحليل إلى التعريفات والبديهيات والمصادرات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“When a truth is necessary, the reason for it can be found by analysis, that is, by resolving it into simpler ideas and truths until the primary ones are reached. It is this way that in mathematics speculative theorems and practical canons are reduced by analysis to definitions, axioms and postulates.”Gottfried Leibniz
