حين التحقتُ بالدراسات العليا، نفّذتُ وصية أبي وطرقتُ باب موراي جل-مان وباب فاينمان، وسألتهما عمّا يعملان عليه في الوقت الراهن. كتب موراي دالة التجزئة لنموذج إيزينغ ثلاثي الأبعاد، وقال إنه سيكون جميلًا لو استطعتُ حلّها، على الأقل هكذا أتذكّر الحديث. أما جواب فاينمان فكان: «لا شيء».
النص الأصلي بالإنجليزية
“When I entered graduate school I had carried out the instructions given to me by my father and had knocked on both Murray Gell-Mann's and Feynman's doors and asked them what they were currently doing. Murray wrote down the partition function for the three-dimensional Ising model and said it would be nice if I could solve it (at least that is how I remember the conversation). Feynman's answer was 'nothing'.”Kenneth G. Wilson
كينيث ويلسون
فيزيائي · 1936–2013. له 15 حكمة في الموقع.