... اللُّدِّيون هم أولئك التقليديون المتعصبون في أوائل القرن التاسع عشر، الذين جابوا [إنجلترا] يحطّمون آلات النسيج الحديثة، على اعتقاد أنه إن دُمّرت... أمكن الحفاظ على الوظائف القديمة وأنماط الحياة القديمة... وفي أوقات معينة من حياته يُغرى كل إنسان بأن يصير لُدِّيًّا، لأن ثمة دائمًا شيئًا يودّ العودة إليه. لكنّ معاداة كل تغيير، أي معاداة التغيير في المطلق، حماقة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“. . . Luddites were those frenzied traditionalists of the early 19th century who toured [England] wrecking new weaving machines on the theory that if they were destroyed . . . old jobs and old ways of life could be preserved . . . At certain times in his life each man is tempted to become a Luddite, for there is always something he would like to go back to. But to be against all change-against change in the abstract-is folly.”James A. Michener
جيمس ميشنر
مؤلف · 1907–1997. له 100 حكمة في الموقع.