ما لم يُدرَك في الأدبيات حتى الآن هو أنّ مجرّد وصف مدى قسوة اختبار شيءٍ ما في الماضي، ينطوي بذاته على افتراضاتٍ استقرائية، حتى بوصفه عبارةً عن الماضي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“What hadn't been realized in the literature until now is that merely to describe how severely something has been tested in the past itself embodies inductive assumptions, even as a statement about the past.”Robert Nozick