وهكذا تشبه هذه الأرضُ حيوانًا عظيمًا، أو بالأحرى نباتًا غيرَ حيّ، تستنشق نفَسًا أثيريًا لتجدد نفسها يوميًا وتخمّرها الحيوي، ثم تزفر أبخرةً كثيفة. ووفقًا لحال جميع الكائنات الحية، يجب أن تكون لها مدةُ بدءٍ وشبابٍ وشيخوخةٍ وفناء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Thus this Earth resembles a great animall or rather an inanimate vegetable, draws in aethereal breath for its dayly refreshment and vitall ferment and transpires again grosses exhalations. And, according to the condition of all other things living, ought to have its time of beginning, youth, old age and perishing.”Isaac Newton