هناك نوعان من الأعمال: الأول يحقق ربحًا قدره 12%، ويمكنك سحبه في نهاية العام. والثاني يحقق ربحًا قدره 12%، لكن كل الفائض النقدي يجب أن يُعاد استثماره، فلا يبقى نقدٌ أبدًا. وهذا يذكّرني بذلك الرجل الذي ينظر إلى كل معداته ويقول: «هذا كل أرباحي». ونحن نكره هذا النوع من الأعمال.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are two kinds of businesses: The first earns 12%, and you can take it out at the end of the year. The second earns 12%, but all the excess cash must be reinvested - there's never any cash. It reminds me of the guy who looks at all of his equipment and says, 'There's all of my profit.' We hate that kind of business.”Charlie Munger