في نظرية داروين، يكفي أن تستبدل بـ«الاختلافات الطفيفة العرضية» عنده «الطفرات»، تماماً كما تستبدل نظرية الكم «القفزة الكمّية» بـ«انتقال الطاقة المتصل». وفيما عدا ذلك، لم تكن نظرية داروين بحاجة إلى تغيير يُذكر...
النص الأصلي بالإنجليزية
“In Darwin's theory, you just have to substitute 'mutations' for his 'slight accidental variations' (just as quantum theory substitutes 'quantum jump' for 'continuous transfer of energy'). In all other respects little change was necessary in Darwin's theory...”Erwin Schrodinger — What Is Life? The Physical Aspect of the Living Cell