من البت إلى الوجود» تعبيرٌ يعني أن كل شيء في العالم المادي له في أصله مصدرٌ غير مادي وتفسيرٌ غير مادي… وأن كل ما هو مادي إنما نشأ من المعلومات، وأن هذا كونٌ تشاركيّ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It from bit symbolizes the idea that every item of the physical world has at bottom...an immaterial source and explanation...that all things physical are information-theoretic in origin and that this is a participatory universe.”John Archibald Wheeler — Complexity, Entropy and the Physics of Information