نحن الفنانين السود الأصغر سنًّا الذين نبدع اليوم، نعتزم أن نعبّر عن ذواتنا الداكنة البشرة كما هي، دون خوفٍ أو خجل. فإن أعجب ذلك البيض فنحن مسرورون، وإن لم يُعجبهم فلا شأن لنا بذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We younger Negro artists who create now intend to express our individual dark-skinned selves without fear or shame. If white people are pleased we are glad. If they aren?t it doesn?t matter.”Langston Hughes — Langston Hughes and the Chicago Defender: Essays on Race, Politics, and Culture, 1942-62 (1995)