نشأتُ على الاعتقاد بأن على المرء أن ينقذ الغريق، بصرف النظر عن دينه وجنسيته. ولفظ «بطل» يُزعجني كثيرًا؛ فالأمر على العكس تمامًا، إذ ما زلتُ أشعر بتأنيب الضمير لأنني فعلتُ القليل جدًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I was brought up to believe that a person must be rescued when drowning, regardless of religion and nationality. The term ‘hero’ irritates me greatly – the opposite is true – I continue to have pangs of conscience that I did so little.”Irena Sendler — I'm no hero, says woman who saved 2,500 ghetto children
إيرينا سندلر
ممرض · 1910–2008. له 7 حكم في الموقع.