مَن كانت فيه الفضيلة أعظم فهو الأسمى، رجلاً كان أو امرأة؛ فلا تكمن رفعة الإنسان ولا ضَعَته في جسده بحسب جنسه، بل في كمال سلوكه وفضائله.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The man or the woman in whom resides greater virtue is the higher; neither the loftiness nor the lowliness of a person lies in the body according to the sex, but in the perfection of conduct and virtues.”Christine de Pizan — The Book of the City of Ladies (1982)
كريستين دي بيزان
مؤلفة · 1364–1430. له 27 حكمة في الموقع.