إن التقدم الحقيقي يكمن في الاتجاه نحو اللامركزية، الإقليمية منها والوظيفية، وفي تنمية روح المبادرة المحلية والفردية، وفي الاتحاد الحر المتدرج من البسيط إلى المركّب، بدلاً من التراتبية الحالية التي تمتد من المركز إلى الأطراف.
النص الأصلي بالإنجليزية
“True progress lies in the direction of decentralization, both territorial and functional, in the development of the spirit of local and personal initiative, and of free federation from the simple to the compound, in lieu of the present hierarchy from the centre to the periphery.”Peter Kropotkin — Anarchism: A Collection of Revolutionary Writings (2012)