حسنًا، هناك اكتئاب واكتئاب. وما أعنيه في حالتي هو أن الاكتئاب ليس مجرّد الحزن العابر، ولا هو كأن تعاني صداع ما بعد سهرة نهاية الأسبوع، أو أن تنتظر فتاةً لم تحضر إلى الموعد أو شيئًا من هذا القبيل. ليس هذا. إنه ليس اكتئابًا بالمعنى الدقيق، بل هو نوع من العنف النفسي يعطّل قدرتك على أداء وظائفك بصورة سليمة من لحظة إلى أخرى. تفقد شيئًا ما في مكان ما، فإذا بك فجأةً تُقبض بقلق من نوع ما في القلب والروح.

“Well, you know, there's depression and depression. What I mean by depression in my own case is that depression isn't just the blues. It's not just like I have a hangover in the weekend ... the girl didn't show up or something like that. It isn't that. It's not really depression, it's a kind of mental violence which stops you from functioning properly from one moment to the next. You lose something somewhere and suddenly you're gripped by a kind of angst of the heart and of the spirit.”Leonard Cohen — Depression and Depression: Paul Krugman, Leonard Cohen and St. Paul