تذكّروا الساعات التي تلت الحادي عشر من سبتمبر، حين اجتمعنا يدًا واحدة لنردّ على الهجوم على وطننا. استمددنا القوة حين صعد رجال الإطفاء مسرعين إلى الطوابق العليا، وخاطروا بأرواحهم كي يحيا آخرون؛ وحين اندفع المنقذون وسط الدخان والنيران في البنتاغون؛ وحين ضحّى رجال ونساء الرحلة 93 بأنفسهم لينقذوا مبنى الكابيتول؛ وحين رُفعت الأعلام على شرفات المنازل في أنحاء أمريكا، وصار الغرباء أصدقاء. كان ذلك أسوأ يوم شهدناه، لكنه أظهر أفضل ما في كلّ واحد منا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Remember the hours after September 11th when we came together as one to answer the attack against our homeland. We drew strength when our firefighters ran upstairs and risked their lives so that others might live; when rescuers rushed into smoke and fire at the Pentagon; when the men and women of Flight 93 sacrificed themselves to save our nation's Capitol; when flags were hanging from front porches all across America, and strangers became friends. It was the worst day we have ever seen, but it brought out the best in all of us.”John F. Kerry — Kerry: We are here to make America stronger
جون كيري
وزير خارجية الولايات المتحدة · 1943–. له 247 حكمة في الموقع.
الصورة: United States Congress