أعظم حاجات العالم... هي الثقة المتبادلة. لا يعرف إنسان قط أسرار قلب غيره كلها. ومع ذلك، ففي الثقة بين الأم وطفلها، والزوج وزوجته، والبائع والمشتري... ما يكفي لجعل الحياة الاجتماعية ممكنة عمليًا. قد تكون الثقة محفوفة بالمخاطر، لكنها ليست بمخاطرة الريبة أبدًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The world's greatest need . . . is mutual confidence. No human being ever knows all the secrets of another's heart. Yet there is enough confidence between mother and child, husband and wife, buyer and seller . . . to make social life a practical possibility. Confidence may be risky, but it is nothing like so risky as mistrust.”Arnold J. Toynbee