لكنّي أستطيع أن أخبركم بما أؤمن به: حين يُقتل عشرات الآلاف من الأرواح البريئة في دارفور، وحين يفتقر 11 مليون طفل إلى التأمين الصحي، وحين يُخضع دينُنا الهائل أمنَنا الاقتصادي لنزوات المصرفيين الآسيويين، لا يستطيع أحدٌ أن يقول لي إنّ الإيمان يوجب على هذا المجلس أن يقضي وقته في الجدال حول حفنة من القضاة. ولا يستطيع أحدٌ، ممّن أولوياته هذه، أن يستخدم إيماني لترهيبي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“But I can tell you what I believe: When tens of thousands of innocent souls have perished in Darfur-when 11 million children are without health insurance-when our colossal debt subjects our economic future to the whims of Asian bankers-no one can tell me that faith demands this Senate spend its time arguing over a handful of judges. No one with those priorities can use my faith to intimidate me.”John F. Kerry
جون كيري
وزير خارجية الولايات المتحدة · 1943–. له 247 حكمة في الموقع.
الصورة: United States Congress