رأيتُ طفلاً فضولياً كان يقيم في أرضٍ داخلية بعيدة عن البحر، يُلصق بأذنه تعاريج صدفةٍ ملساء الشفاه، فيصغي إليها في صمتٍ مطبق، بكل روحه، إذ كان يسمع من داخلها همهماتٍ تُعبّر عن اتحادها الغامض بالبحر الذي نشأت فيه. وهكذا هو الكون كلّه في أذن الإيمان: صدفةٌ تبوح أحياناً، وأنا لا أشك في ذلك، بأخبارٍ صادقة عن أشياء غير مرئية، عن المدّ والجزر، وعن قوةٍ دائمة لا تفنى، وعن سلامٍ مركزيّ قائم في قلب الحركة الدائمة التي لا تنتهي.

“I have seen A curious child, who dwelt upon a tract Of inland ground, applying to his ear The convolutions of a smooth-lipped shell; To which, in silence hushed, his very soul listened intensely; for from within were heard Murmurings whereby the monitor expressed Mysterious union with its native sea. Even such a shell the universe itself Is to the ear of faith; and there are times, I doubt not, when to you it doth impart Authentic tidings of invisible things, Of ebb and flow, and ever enduring power, And central peace, subsisting at the heart Of endless Agitation.”William Wordsworth — The Complete Poetical Works of William Wordsworth: The Excursion