بدلًا من التحريض على الحرب، ينبغي لجماعات اليهود في هذا البلد أن تعارضها بكلّ سبيل ممكن، فهم من أوائل من سيشعرون بعواقبها. التسامح فضيلة تعتمد على السلام والقوة، والتاريخ يُثبت أنّه لا يصمد أمام الحرب والخراب. يدرك ذلك قلّة من اليهود ذوي البصيرة البعيدة، فيقفون ضد التدخل، لكنّ الأغلبية لا تزال لا تدرك ذلك. وأكبر خطر يتهدّد هذا البلد يكمن في ملكيتهم ونفوذهم في أفلامنا السينمائية وصحافتنا وإذاعتنا وحكومتنا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Instead of agitating for war, the Jewish groups in this country should be opposing it in every possible way, for they will be among the first to feel its consequences. Tolerance is a virtue that depends upon peace and strength. History shows that it cannot survive war and devastation. A few very far-sighted Jewish people realize this and stand opposed to intervention. But the majority still do not. Their greatest danger to this country lies in their ownership and influence in our motion pictures, our press, our radio, and our government.”Charles Lindbergh
تشارلز لندبرغ
طيار · 1902–1974. له 136 حكمة في الموقع.
الصورة: This image is available from the United States Library of Congress 's Prints and Photographs division under the digital ID hec.21329 . This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing .