إذا فُرضت علينا الضرائب دون أن يكون لنا تمثيلٌ قانونيٌّ حيث تُفرض، فقد انتقلنا من مرتبة الرعايا الأحرار إلى حال العبيد الذين يدفعون الجزية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If taxes are laid upon us without our having a legal representation where they are laid, we are reduced from the character of free subjects to the state of tributary slaves.”Samuel Adams
صموئيل آدمز
أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة · 1722–1803. له 107 حكمة في الموقع.
الصورة: John Singleton Copley