لا تكمن السعادة في مجرّد امتلاك المال، بل في فرحة الإنجاز، وفي نشوة الجهد الخلّاق. ولا ينبغي أن ننسى فرحة العمل وأثره الأخلاقي المحفّز في خضمّ السعي المحموم وراء أرباح زائلة. وستكون هذه الأيام المظلمة جديرةً بكل ما كلّفتنا إياه، إن علّمتنا أن مصيرنا الحقيقي ليس أن نُخدَم، بل أن نَخدم أنفسنا وإخوتنا في الإنسانية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort. The joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits. These dark days will be worth all they cost us if they teach us that our true destiny is not to be ministered unto but to minister to ourselves and to our fellow men.”Franklin D. Roosevelt — Looking Forward (2009)
فرانكلين روزفلت
الرئيس الثاني والثلاثون للولايات المتحدة · 1882–1945. له 246 حكمة في الموقع.
الصورة: Leon Perskie