أدركت أن الذكريات التي أعتز بها أكثر من غيرها ليست ليالي النجاح الأولى، بل أشياء بسيطة من الحياة اليومية: أن أمشي في حديقتنا في الريف بعد المطر، وأن أجلس أمام مقهى في بروفانس أشرب نبيذ «فان دو پays»، وأن أقيم في فندق صغير في بلدة سوق إنجليزية مع لاري، في أيام زواجنا الأولى، حين كان يخدم في سلاح الجو البحري، وكنت أجول في أسكتلندا، فكنا نقطع المسافات الطويلة لنقضي عطلات نهاية الأسبوع معاً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I realize that the memories I cherish most are not the first night successes, but of simple, everyday things: walking through our garden in the country after rain; sitting outside a cafe in Provence, drinking the vin de pays; staying at a little hotel in an English market town with Larry, in the early days after our marriage, when he was serving in the Fleet Air Arm, and I was touring Scotland, so that we had to make long treks to spend weekends together.”Vivien Leigh
فيفيان لي
ممثلة سينمائية · 1913–1967. له 61 حكمة في الموقع.