كنتُ أتأمل العالم كأنه عرض مسرحي، فأدرك أن أفعالًا معينة يأتيها الناس تُحرّكني، وأخرى لا تحرّكني، وكنتُ أحاول أن أحلل، وأنا في ذلك السن، في السادسة والسابعة والثامنة، لماذا تؤثّر فيّ بعض أفعالهم دون غيرها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I used to watch the world as if it was a performance and I would realize that certain things that people did moved me, and certain things didn't move me, and I tried to analyze, even at that age, six and seven and eight, why I was moved by certain things they did”Alan Arkin
ألان آركين
ممثل · 1934–. له 39 حكمة في الموقع.