كل تنظيم جديد يتعلق بالتجارة أو الإيرادات، أو يمسّ بأي شكل قيمة مختلف أنواع الملكية، يقدّم حصادًا جديدًا لمن يراقبون التغيير ويتتبعون نتائجه؛ حصادٌ لا يزرعونه بأنفسهم، بل تزرعه كدّ الجمهور العريض من أبناء الوطن وهمومهم. وهذه حالٌ يصحّ أن يُقال فيها، عن حق، إن القوانين تُوضع للقلّة لا للكثرة.

“Every new regulation concerning commerce or revenue; or in any manner affecting the value of the different species of property, presents a new harvest to those who watch the change and can trace its consequences; a harvest reared not by themselves but by the toils and cares of the great body of their fellow citizens. This is a state of things in which it may be said with some truth that laws are made for the few not for the many.”James Madison — The Federalist: On the New Constitution; Written in 1788, by Mr. Hamilton, Mr. Jay, and Mr. Madison (1818)