كان إشعاع الراديوم «معدياً»، كعطرٍ عالق أو مرضٍ مستشرٍ. فلم يكن ممكناً أن يُترك جسمٌ أو نبتةٌ أو حيوانٌ أو إنسانٌ بالقرب من أنبوب من الراديوم دون أن يكتسب على الفور «نشاطاً» ملحوظاً يستطيع جهاز حسّاس أن يرصده.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The radiation of radium was "contagious"-Contagious like a persistent scent or a disease. It was impossible for an object, a plant, an animal or a person to be left near a tube of radium without immediately acquiring a notable "activity" which a sensitive apparatus could detect.”Eve Curie
إيف كوري
كاتبة · 1904–2007. له 6 حكم في الموقع.