أما ذلك التسجيل المصوّر، أي الفيديو الذي يُظهر الأطفال القتلى الذين يُزعم أنهم قُتلوا في الهجوم الكيميائي، فهو أمر مروّع. والسؤال الوحيد هو من فعل ذلك وماذا فعل، ومن المسؤول عن هذا. هذه الصور لا تجيب عن الأسئلة التي طرحتها للتو. ويرى البعض أنها من تلفيق هؤلاء المتمردين أنفسهم، المرتبطين بتنظيم القاعدة، والذين عُرفوا دائمًا بوحشية استثنائية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“As for that footage, video footage showing the dead children allegedly killed in the chemical attack, it is horrible. The question is only who did it and what they did, and who is responsible for this. These pictures do not answer the questions I have just posed. There is an opinion that it's a compilation by these very rebels, who are connected with al-Qaida and who were always distinguished by exceptional brutality.”Vladimir Putin