العالمُ شديد التعقيد، ومن المستحيل بوضوح أن يفهمه العقل البشري فهمًا تامًّا. لذلك ابتدع الإنسانُ حيلةً تتيح أن يُنسب تعقيدُ الطبيعة إلى ما يُسمّى بالمصادفة، فيتسنّى له أن يعزل مجالًا تُكتشف فيه قوانينُ بسيطة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The world is very complicated and it is clearly impossible for the human mind to understand it completely. Man has therefore devised an artifice which permits the complicated nature of the world to be blamed on something which is called accidental and thus permits him to abstract a domain in which simple laws can be found.”Eugene Wigner — Philosophical Reflections and Syntheses (2012)
يوجين ويغنر
فيزيائي · 1902–1995. له 19 حكمة في الموقع.