حين تشتدّ الأزمنة، ويضيق الناس بالأمر، ويتملّكهم الغضب والألم والحيرة، قد تكون سياسةُ الصراع الدائم نافعةً في نظرهم. لكنّ ما يُعدّ سياسةً جيدةً لا يُثمر بالضرورة في الواقع. وما ينجح فعلًا في الواقع هو التعاون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“When times are tough and people are frustrated and angry and hurting and uncertain, the politics of constant conflict may be good. But what is good politics does not necessarily work in the real world. What works in the real world is cooperation.”William J. Clinton — Bill
بيل كلينتون
الرئيس الثاني والأربعون للولايات المتحدة · 1946–. له 240 حكمة في الموقع.
الصورة: Bob McNeely, The White House [ 1 ]