حياتي بسيطة، وطعامي متواضع، ومسكني خالٍ من الزخارف. وفي كل شيء سعيتُ إلى الوضوح. أواجه متاعب الحياة ومشكلاتها، ومسائل الموت والحياة، بإرادة راضية. والفضيلة والنزاهة والشجاعة هي أولوياتي. يمكن أن يُقترب مني، لكن لا يمكن أن يُدفع بي؛ ويمكن أن تُكسب صداقتي، لكن لا يمكن أن أُكره؛ ويمكن أن أُقتل، لكن لا يمكن أن أُهان.

“My life is simple, my food is plain, and my quarters are uncluttered. In all things, I have sought clarity. I face the troubles and problems of life and death willingly. Virtue, integrity and courage are my priorities. I can be approached, but never pushed; befriended but never coerced; killed but never shamed.”Yi Sun-sin