جرت عادتنا في كتابة المقالات المنشورة في المجلات العلمية أن نجعل العمل مكتملًا قدر الإمكان، فنخفي كل الآثار، ولا نكترث بالدروب المسدودة أو بوصف كيف كانت فكرتنا الأولى خاطئة، وهكذا دواليك. فلا يبقى مكانٌ يُنشر فيه، بكرامة، ما فعلناه فعلًا لنبلغ إنجاز العمل، مع أن شيئًا من الاهتمام بهذا الضرب من الأمور قد ظهر في هذه الأيام.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We have a habit in writing articles published in scientific journals to make the work as finished as possible, to cover up all the tracks, to not worry about the blind alleys or describe how you had the wrong idea first, and so on. So there isn't any place to publish, in a dignified manner, what you actually did in order to get to do the work, although, there has been in these days, some interest in this kind of thing.”Richard P. Feynman — The Development of the Space-Time View of Quantum Electrodynamics