حين تفقد الهيئة النيابية ثقة ناخبيها، وحين تبيع بشكل فاضح أثمن حقوقهم، وحين تدّعي لنفسها سلطاتٍ لم يضعها الشعب في يدها، عندئذٍ يصبح بقاؤها في منصبها خطرًا على الدولة.

“When the representative body have lost the confidence of their constituents, when they have notoriously made sale of their most valuable rights, when they have assumed to themselves powers which the people never put into their hands, then indeed their continuing in office becomes dangerous to the state”Thomas Jefferson — The Writings of Thomas Jefferson: Being His Autobiography, Correspondence, Reports, Messages, Addresses, and Other Writings, Official and Private (2011)