لا بدّ أن تُقسّى الحديد بالنار. كل شدّة فرصة تُمنح لك، فرصة للنموّ. والنموّ هو الغاية الوحيدة للوجود على هذا الكوكب. لن تنمو وأنت جالس في حديقة زهور جميلة، لكنك ستنمو إن مرضتَ، أو تألّمتَ، أو خسرتَ، ولم تدفن رأسك في الرمل، بل اتخذتَ الألم هديةً لك ذات غاية محددة جدًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You have to temper the iron. Every hardship is an opportunity that you are given, an opportunity to grow. To grow is the sole purpose of existence on this planet Earth. You will not grow if you sit in a beautiful flower garden, but you will grow if you are sick, if you are in pain, if you experience losses, and if you do not put your head in the sand, but take the pain as a gift to you with a very, very specific purpose.”Elisabeth Kubler-Ross
إليزابيث كوبلر روس
طبيبة نفسية · 1926–2004. له 122 حكمة في الموقع.