يا لَيتَ لنا رجلاً بقلبٍ وعقلٍ ويد. أيًّا كان الاسم الذي يُطلقونه عليه، فما يهمّني؟ أرستقراطيًّا كان أم ديمقراطيًّا أم أوتوقراطيًّا، فليكن فقط مَن يستطيع أن يحكم، ويجرؤ ألّا يكذب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Oh for someone with a heart, head and hand. Whatever they call them, what do I care, aristocrat, democrat, autocrat, just be it one that can rule and dare not lie.”Alfred Lord Tennyson
ألفريد تنيسون
شاعر · 1809–1892. له 246 حكمة في الموقع.
الصورة: Julia Margaret Cameron / Adam Cuerden